Menyiapkan NihongoRoute...
Jiken
Kosakatajiken
insiden, perkara, kasus kriminal
"Ingat berita kriminal atau kasus misteri yang diselidiki oleh polisi dan detektif."
Merujuk insiden berkonotasi negatif atau perkara pidana. Sering berkolokasi dengan 起きる (terjadi) atau 解決する (menyelesaikan).
警察はその事件の真相を調査している。
Keisatsu wa sono jiken no shinsou o chousa shite iru.Polisi sedang menyelidiki kebenaran dari kasus tersebut.
昨夜、駅の前で重大な事件が起きた。
Sakuya, eki no mae de juudai na jiken ga okita.Tadi malam terjadi insiden serius di depan stasiun.