Menyiapkan NihongoRoute...
Heion
Kosakataheion
damai, tenang, tenteram
"Ingat situasi kehidupan yang serba damai, aman dari keributan, dan berjalan normal tanpa kekacauan."
Menggambarkan kondisi hidup, lingkungan, atau pikiran yang tentram tanpa konflik maupun bencana. Bernuansa formal/sastra.
事件のない平穏な日々が戻ってきた。
Jiken no nai heion na hibi ga modotte kita.Hari-hari yang tenang tanpa insiden telah kembali.
村の平穏な暮らしが突然乱された。
Mura no heion na kurashi ga totsuzen midasareta.Kehidupan desa yang tenteram tiba-tiba terganggu.