Menyiapkan NihongoRoute...
fuon
meresahkan, mengancam, bergejolak, gelisah, tidak tenang, mengganggu
"Bunyi "Phone" (fuon) asing di tengah malam terasa meresahkan dan mengancam."
Kata sifat-na. Menunjukkan situasi, atmosfer, atau gelagat yang tidak tenang, mencurigakan, atau berpotensi konflik. Sering digunakan dengan partikel 'na' sebelum kata benda, contoh: '不穏な空気' (atmosfer tegang/mencurigakan). Bernuansa formal dan sering muncul dalam berita atau tulisan.
軍部に不穏な動きが見られる。
Tampaknya ada perkembangan berbahaya di bidang militer.
軍部に不穏な動きが見られる。
Tampaknya ada perkembangan berbahaya di bidang militer.