Menyiapkan NihongoRoute...
Jihi
Kosakatajihi
belas kasih, welas asih, kemurahan hati
"Bayangkan sosok figur spiritual yang memiliki hati penuh pengampunan dan welas asih (jihi) kepada semua makhluk hidup."
Menggambarkan rasa belas kasih yang sangat mendalam dan tulus, berakar dari konsep ajaran Buddha. Sering muncul dalam bentuk sifat 慈悲深い (sangat penyayang) atau frasa 慈悲を乞う (memohon belas kasihan).
彼は慈悲深い心で貧しい人々を助けた。
Kare wa jihibukai kokoro de mazushii hitobito o tasuketa.Dia menolong orang-orang miskin dengan hati yang penuh welas asih.
罪人は裁判官に慈悲を求めた。
Tsumibito wa saibankan ni jihi o motometa.Pelaku kejahatan memohon belas kasihan kepada hakim.