Menyiapkan NihongoRoute...
Jama
Kosakatajama
gangguan, halangan, rintangan
"Ingat frasa sopan 'ojama shimasu' yang diucapkan saat masuk rumah orang lain, bermakna permisi karena merasa telah mengganggu ketenangan tuan rumah."
Sering dipakai sebagai kata sifat-na (邪魔な) atau kata kerja (邪魔をする). Sering juga muncul dalam ungkapan sopan 'ojama shimasu' saat bertamu ke rumah orang lain.
勉強の邪魔をしないでください。
Benkyou no jama o shinaide kudasai.Tolong jangan ganggu belajar saya.
荷物が邪魔で通れません。
Nimotsu ga jama de tooremasen.Barang bawaan menghalangi sehingga tidak bisa lewat.