Menyiapkan NihongoRoute...
Ireru
Kosakataireru
memasukkan
"Pikirkan gerakan tangan memasukkan koin ke mesin penjual minuman — 'ireru' adalah aksi aktif 'memasukkan sesuatu ke dalam sesuatu'. Juga dipakai untuk menyeduh kopi: お茶を入れる. Ingat: kalau Anda yang melakukan aksi memasukkan, itu 入れる."
Kata kerja transitif (他動詞) golongan ichidan. Pola umum: ~を入れる (memasukkan sesuatu). Dipakai luas: memasukkan benda ke wadah, menyeduh kopi/teh (コーヒーを入れる), menyalakan (スイッチを入れる). Lawan kata: 出す(だす)= mengeluarkan. Bentuk intransitif: 入る(はいる).
かばんに本を入れてください。
Kaban ni hon o irete kudasai.Tolong masukkan buku ke dalam tas.
コーヒーを入れましょうか。
Koohii o iremashou ka.Mau saya buatkan kopi?