[ KOSAKATA PUSTAKA ]

出だす

dasu

mengeluarkan

Atribut Kata

Kosakata

JLPT N5

PITCH: 1

Mnemonic Resmi

"Bayangkan gerakan mengeluarkan sesuatu dari tas atau laci — itulah inti kata 'dasu'. Dari situ maknanya meluas: mengeluarkan barang, menyerahkan tugas, mengirim surat, semuanya berkaitan dengan 'mengeluarkan sesuatu dari dalam ke luar'."

Catatan

Makna dasar: mengeluarkan sesuatu dari dalam ke luar. Digunakan luas: ～を出す (mengeluarkan benda), 手紙を出す (mengirim surat), 宿題を出す (menyerahkan PR), 声を出す (mengeluarkan suara), お金を出す (mengeluarkan uang/membayar). Juga berfungsi sebagai verba bantu (~出す) yang menunjukkan mulainya suatu aksi, misal: 走り出す (mulai berlari).

Konjugasi Kata Kerja

Bentuk Kamus / Dictionary出す

Sopan Biasa / Non-Past出します

Sopan Negatif / Polite Negative出しません

Bentuk-Nai / Negatif出さない

Sopan Lampau / Polite Past出しました

Bentuk-Ta / Past出した

Sopan Lampau Negatif出しませんでした

Bentuk-Nakatta / Past Negatif出さなかった

Bentuk-Te / Te-Form出して

Kondisional (~Ba)出せば

Kondisional (~Tara)出したら

Bentuk Potensial (~Kanou)出せる

Bentuk Pasif (~Ukemi)出される

Bentuk Kausatif (~Shieki)出させる

Bentuk Ajakan / Volitional出そう

Bentuk Perintah (~Meirei)出せ

Contoh Penggunaan

かばんから財布さいふを出だしてください。

Kaban kara saifu o dashite kudasai.

Tolong keluarkan dompet dari tas.

先生せんせいに宿題しゅくだいを出だしましたか。

Sensei ni shukudai o dashimashita ka.

Apakah kamu sudah menyerahkan PR kepada guru?

Karakter Kanji

出

keluar, pergi keluar

シュツ, スイ • で.る, だ.す

Sinonim

提出する

発する(mengeluarkan, memancarkan, mengeluarkan suara)

現す

送る(mengirim; mengantar)

Antonim

入れる(memasukkan)

引っ込める

しまう