Menyiapkan NihongoRoute...
Irei 2
Kosakatairei
tidak biasa, luar biasa, kasus langka
"Penyimpangan dari contoh/kebiasaan normal, menunjukkan kejadian luar biasa yang jarang sekali terjadi."
Kata benda atau kata sifat-na. Digunakan untuk hal luar biasa yang menyimpang dari kebiasaan atau belum pernah terjadi sebelumnya. Sering muncul dalam berita formal dengan pola 異例の + Kata Benda (contoh: 異例の速さ - kecepatan yang tidak biasa).
新人がリーダーに選ばれるのは異例の事態だ。
Shinjin ga riidaa ni erabareru no wa irei no jitai da.Terpilihnya seorang pendatang baru menjadi pemimpin adalah situasi yang tidak biasa.
今年は異例の猛暑が続いている。
Kotoshi wa irei no mousho ga tsuzuite iru.Tahun ini cuaca panas ekstrem yang tidak biasa terus berlanjut.