Menyiapkan NihongoRoute...
Inpakuto
Kosakatainpakuto
kesan kuat, dampak, impak
"Ingat desain poster atau adegan film yang langsung mencuri perhatian dan tak terlupakan sejak detik pertama."
Serapan 'impact'. Paling lazim digunakan dalam konteks kesan visual atau pengaruh yang kuat. Kolokasi populer: インパクトがある (berkesan kuat/mencolok) dan インパクトを与える (memberikan dampak/kesan mendalam).
新商品の広告は強烈なインパクトを与えた。
Shinshouhin no koukoku wa kyouretsu na inpakuto o ataeta.Iklan produk baru tersebut memberikan kesan yang sangat kuat.
このポスターは配色にインパクトがある。
Kono posutaa wa haishoku ni inpakuto ga aru.Poster ini memiliki kombinasi warna yang sangat mencolok.