Menyiapkan NihongoRoute...
iiwatashi
hukuman, putusan, keputusan, pengumuman, perintah, komando
"Ih, watashi (iiwatashi) sedih dengar putusan hukuman ini."
Istilah formal/hukum untuk putusan pengadilan atau perintah resmi dari otoritas. Sering digunakan dalam frasa '判決の言い渡し' (pembacaan putusan hukum) atau dipasangkan dengan verba 'を受ける' (menerima keputusan).
明日、裁判所で判決の言い渡しが行われる。
ashita, saibansho de hanketsu no iiwatashi ga okonawareru.Besok, pembacaan putusan akan dilakukan di pengadilan.
彼は会社から解雇の言い渡しを受けた。
kare wa kaisha kara kaiko no iiwatashi o uketa.Dia menerima keputusan pemecatan dari perusahaan.