Menyiapkan NihongoRoute...
Igen
Kosakataigen
kewibawaan, martabat, keagungan
"Bayangkan sosok hakim agung atau raja agung di ruang sidang yang pembawaannya tenang namun memancarkan wibawa yang membuat semua orang hormat."
Menggambarkan aura kepemimpinan, kehormatan, atau martabat yang membuat orang lain segan. Umumnya menggunakan pola '威厳がある' (berwibawa) atau '威厳を保つ' (menjaga martabat).
校長先生は威厳のある声で話しました。
Kouchousensei wa igen no aru koe de hanashimashita.Kepala sekolah berbicara dengan suara yang penuh wibawa.
どんなに困っていても威厳を保つことが大切だ。
Donna ni komatte itemo igen o tamotsu koto ga taisetsu da.Sesulit apa pun keadaannya, penting untuk tetap menjaga martabat diri.