一段落いちだんらく

ichidanraku

mencapai tempat berhenti, beristirahat (sebelum tahap selanjutnya), sampai pada titik di mana seseorang dapat beristirahat, menyelesaikan tahap pertama (pekerjaan), satu paragraf

Atribut Kata

Kosakata

PITCH: 3

Mnemonic Resmi

"Selesai tahap ichi (satu) dan saatnya raku (rileks/istirahat) (ichidanraku)."

Catatan

Menyatakan situasi di mana suatu tugas atau pekerjaan telah mencapai tahap aman sehingga pelaku bisa beristirahat sejenak sebelum beralih ke tahap berikutnya. Paling sering digunakan dalam frasa '〜が一段落する' (pekerjaan/situasi selesai satu tahap).