Bayangkan bagian kiri kanji 段 sebagai tumpukan anak tangga yang tersusun rapi. Bagian kanan (殳) menggambarkan gerakan kaki seseorang yang sedang melangkah naik satu demi satu. Gabungan keduanya melambangkan konsep tangga, tingkatan, atau tahapan.
Di Jepang saat ini, "alkimia" hanya digunakan secara metaforis; untuk merujuk pada cara-cara tidak pantas dalam menghasilkan uang oleh politisi atau penipu agama yang tidak bermoral atau tidak memiliki rasa malu.
04
彼らはこの品物を海外で安く買い付け、国内で高い値段をつけて売る。
Mereka membeli barang-barang ini dengan harga murah di luar negeri, lalu menaikkan harganya untuk dijual kembali di dalam negeri.
05
彼女が目に涙を浮かべて階段を駆け上がるのを見た。
Ia terlihat berlari menaiki tangga sambil menangis.