Menyiapkan NihongoRoute...
houwa
kejenuhan, kepuasan
"Inget kata HOU-WA: bayangin makan buah 'HOU' yang 'WA'h sampai perut kamu mencapai batas kejenuhan (saturasi)."
Kata ini sering kamu pakai buat nunjukin kondisi yang udah maksimal atau penuh banget, kayak pasar yang jenuh atau larutan kimia. Sering ketemu partikel する buat jadi kata kerja (飽和する).
この市場はすでに飽和している。
Kono ichiba wa sude ni houwa shite iru.Pasar ini sudah mengalami kejenuhan.
スマートフォンの普及率は飽和状態に達した。
Sumātofon no fukyūritsu wa houwa jōtai ni tasshita.Tingkat penyebaran ponsel pintar telah mencapai kondisi jenuh.