Menyiapkan NihongoRoute...
Honkyo
Kosakatahonkyo
markas besar, basis operasi, pangkalan
"Pangkalan inti tempat seluruh rencana dan gerakan suatu organisasi atau tim bermula."
Merujuk ke basis utama operasi kelompok, perusahaan, atau tim olahraga. Umum muncul dalam pola 〜に本拠を置く (bermarkas di).
そのサッカーチームは東京に本拠を置いている。
Sono sakkaa chiimu wa Toukyou ni honkyo o oite iru.Tim sepak bola tersebut bermarkas di Tokyo.
彼らは新しい拠点を本拠として活動を広げた。
Karera wa atarashii kyoten o honkyo to shite katsudou o hirogeta.Mereka memperluas aktivitas dengan menjadikan tempat baru itu sebagai markas utama.