Menyiapkan NihongoRoute...
honbu
kantor pusat, kantor utama, kantor cabang
"Bayangkan pohon buah (hon-bu) besar tumbuh di depan kantor pusat."
Kata ini dipakai buat nunjukin kantor pusat atau markas besar organisasi. Sering diikuti partikel kara untuk nunjukin asal instruksi atau ni/de untuk lokasi.
本部から指示がありました。
Honbu kara shiji ga arimashita.Ada instruksi dari kantor pusat.
来週、東京の本部に行きます。
Raishuu, Toukyou no honbu ni ikimasu.Minggu depan, saya akan pergi ke kantor pusat di Tokyo.
大学本部はニューヨークに分校を設立することを決定した。
Pihak administrasi universitas memutuskan untuk mendirikan kampus cabang di New York.