Menyiapkan NihongoRoute...
Hokaku 2
Kosakatahokaku
penangkapan (hewan liar, buruan)
"Bayangkan tim penyelamat satwa liar sedang menjaring binatang yang masuk ke pemukiman untuk dikembalikan ke hutan."
Dipakai khusus untuk menangkap binatang liar, monster buruan, atau ikan langka hidup-hidup (〜を捕獲する). Berbeda dengan 逮捕 (taiho) yang khusus untuk menangkap pelaku kejahatan manusia.
住宅街に出没したクマが無事に捕獲された。
Juutakugai ni shutsubotsu shita kuma ga buji ni hokaku sareta.Beruang yang muncul di area perumahan telah berhasil ditangkap dengan selamat.
野生生物を捕獲するには特別な許可が必要だ。
Yasei seibutsu o hokaku suru ni wa tokubetsu na kyoka ga hitsuyou da.Diperlukan izin khusus untuk menangkap makhluk hidup liar.