Menyiapkan NihongoRoute...
Hikiokosu
Kosakatahikiokosu
menyebabkan, memicu, menimbulkan
"Bayangkan tindakan ceroboh yang memicu rangkaian masalah besar di tempat kerja."
Kata kerja transitif yang sering digunakan untuk hasil negatif seperti kecelakaan, konflik, bencana, atau masalah. Pola: ～を引き起こす.
大雨が土砂崩れを引き起こした。
Ooame ga doshakuzure o hikiokoshita.Hujan lebat menyebabkan bencana tanah longsor.
不注意な発言が大きなトラブルを引き起こす。
Fuchuui na hatsugen ga ookina toraburu o hikiokosu.Ucapan yang ceroboh memicu timbulnya masalah besar.