Menyiapkan NihongoRoute...
Hiiki
Kosakatahiiki
favoritisme, perlakuan istimewa, dukungan pelanggan setia
"Ingat situasi pelanggan tetap yang selalu datang ke toko langganannya karena mendapat perlakuan istimewa dari pemilik toko."
Sering dipakai dalam bentuk '贔屓にする' (menjadi pelanggan setia/mendukung) atau '贔屓の〜' (favorit). Dalam konteks negatif bermakna pilih kasih (えこ贔屓).
先生は特定の生徒だけを贔屓してはいけない。
Sensei wa tokutei no seito dake o hiiki shite wa ikenai.Guru tidak boleh menganakemaskan murid tertentu saja.
父は昔からこの寿司屋を贔屓にしている。
Chichi wa mukashi kara kono sushiya o hiiki ni shite iru.Ayah sejak dulu menjadi pelanggan setia di kedai sushi ini.