Menyiapkan NihongoRoute...
Hedataru
Kosakatahedataru
terpisah, berjarak, menjauh
"Bayangkan dua orang yang berjalan saling menjauh hingga ada jarak lebar di antara mereka."
Kata kerja intransitif untuk jarak fisik, rentang waktu, atau perbedaan pendapat. Sering dipasangkan dengan partikel から (kara) atau と (to).
二人の意見は大きく隔たっている。
Futari no iken wa ookiku hedatatte iru.Pendapat kedua orang itu saling berbeda jauh.
町から遠く隔たった村に住む。
Machi kara tooku hedatatta mura ni sumu.Tinggal di desa yang berjarak jauh dari kota.