Menyiapkan NihongoRoute...
hatsuiku
pertumbuhan (fisik), perkembangan
"Hats (topi) lama tidak muat, ikut kekecilan karena hatsuiku (pertumbuhan fisik) kamu cepat."
Khusus untuk pertumbuhan fisik makhluk hidup. Biasa pakai partikel が dengan kata sifat seperti 良い (bagus) atau 早い (cepat). Jangan pakai untuk hal non-fisik.
この子は発育が良い。
Kono ko wa hatsuiku ga yoi.Anak ini pertumbuhan fisiknya bagus.
子どもの発育には栄養が大切だ。
Kodomo no hatsuiku ni wa eiyou ga taisetsu da.Nutrisi penting bagi pertumbuhan anak-anak.
赤ん坊は正常な発育を示した。
Bayi tersebut menunjukkan perkembangan yang normal.