Menyiapkan NihongoRoute...
Hanran 2
Kosakatahanran
pemberontakan, pembangkangan bersenjata
"Bayangkan kelompok tentara atau rakyat yang serentak mengangkat senjata menggulingkan raja atau otoritas penguasa."
Merujuk aksi angkat senjata atau perlawanan terorganisir skala besar melawan penguasa/pemerintah resmi. Kolokasi paling sering: '反乱を起こす' (melakukan pemberontakan) dan '反乱軍' (pasukan pemberontak).
重税に苦しむ農民たちが反乱を起こした。
Juuzei ni kurushimu noumintachi ga hanran o okoshita.Para petani yang menderita akibat pajak berat menyulut pemberontakan.
政府軍は数ヶ月かけて反乱を鎮圧した。
Seifugun wa suukagetsu kakete hanran o chin'atsu shita.Pasukan pemerintah menghabiskan waktu beberapa bulan untuk menumpas pemberontakan.