Menyiapkan NihongoRoute...
Genryou
Kosakatagenryou
bahan baku mentah
"Bayangkan proses pabrik di mana bahan alami mentah diolah sampai wujud aslinya berubah sepenuhnya menjadi produk baru."
Bahan mentah yang bentuk dan sifat aslinya lebur/berubah total setelah diolah (misal kedelai jadi kecap). Berbeda dengan 材料 (zairyou) yang bentuk aslinya masih terlihat.
大豆はしょうゆや味噌の主な原料です。
Daizu wa shouyu ya miso no omo na genryou desu.Kedelai adalah bahan baku utama kecap asin dan miso.
原油高の影響で原料の価格が高騰している。
Gen'yudaka no eikyou de genryou no kakaku ga koutou shite iru.Harga bahan baku melonjak akibat imbas kenaikan harga minyak mentah.