Menyiapkan NihongoRoute...
Shizai
Kosakatashizai
material, bahan baku
"Bayangkan truk proyek menurunkan berton-ton semen dan besi di lokasi konstruksi; semua muatan fisik untuk proyek tersebut adalah shizai."
Merujuk pada bahan baku atau material konstruksi/industri skala besar. Berbeda dengan 材料 (zairyou) yang dipakai untuk bahan umum atau masakan. Sering digabung langsung dengan kata benda lain, misalnya 建築資材 (kenchiku shizai - bahan bangunan).
工事現場に必要な資材をトラックで運ぶ。
Kouji genba ni hitsuyou na shizai o torakku de hakobu.Mengangkut material yang dibutuhkan ke lokasi proyek dengan truk.
世界的な資材の価格高騰が問題になっている。
Sekaiteki na shizai no kakaku koutou ga mondai ni natte iru.Lonjakan harga material secara global tengah menjadi masalah.