Digunakan khusus untuk dokumen fisik asli (bukan salinan/fotokopi) dalam konteks hukum, administrasi, atau bisnis. Sering dipasangkan dengan kata kerja seperti 提出する (menyerahkan) atau Verifikasi dengan partikel を (原本を atau 原本と). Nuansa formal.