Menyiapkan NihongoRoute...
Fuuzoku
Kosakatafuuzoku
adat istiadat, moral publik, industri hiburan dewasa
"Pikirkan budaya masyarakat tradisional setempat, atau tempat hiburan malam perkotaan di Jepang modern."
Memiliki makna ganda tergantung konteks: adat istiadat/kebiasaan sosial masa lalu, atau industri hiburan malam/dewasa modern (seperti dalam '風俗店' - fuuzokuten).
江戸時代の風俗に関する本を読む。
Edo jidai no fuuzoku ni kansuru hon o yomu.Saya membaca buku tentang adat istiadat pada zaman Edo.
繁華街には多くの風俗店が並んでいる。
Hankagai ni wa tooku no fuuzokuten ga narande iru.Banyak toko industri hiburan dewasa berjejer di pusat keramaian.