Menyiapkan NihongoRoute...
fushou
cedera, luka
"Kepala pusing (fu) dan syok (shou) karena dapat cedera."
Kata ini formal untuk cedera fisik karena kecelakaan atau olahraga. Kamu sering pasangkan dengan kata kerja 'する' atau '負う' (ou - menanggung/menderita).
彼は試合中に負傷した。
Kare wa shiaichuu ni fushoushita.Dia mengalami cedera saat pertandingan.
事故で5人が負傷しました。
Jiko de gonin ga fushoushimashita.Lima orang terluka dalam kecelakaan itu.
地震はリヒター・スケールで3.0を記録しましたが、大きな被害、負傷者が出た報告はありません。
Tidak ada kerusakan besar atau korban luka yang dilaporkan akibat gempa berkekuatan 3,0 pada skala Richter tersebut.
その恐ろしい事故で数十人が負傷した。
Puluhan orang terluka dalam kecelakaan mengerikan itu.
負傷兵達は戦場に取り残された。
Para prajurit yang terluka ditinggalkan di medan perang.