Menyiapkan NihongoRoute...
furyou
buruk, miskin, rendah, cacat, nakal, preman, berandal
"Beli barang 'free' tapi 'loyot' (furyou), kualitasnya pasti buruk dan cacat."
Punya dua arti: barang cacat/kualitas buruk, atau anak nakal/berandal. Sering nempel sama kata lain seperti 不良品 (furyouhin - barang cacat).
不良品は返品できます。
furyouhin wa henpin dekimasu.Barang cacat bisa dikembalikan.
彼は昔、不良だった。
kare wa mukashi, furyou datta.Dia dulu seorang berandal.
彼は素行不良で１週間の停学を受けた。
Dia diskors dari sekolah selama seminggu karena perilaku buruk.
食べ過ぎると、消化不良に苦しむことになる。
Ketika kita makan terlalu banyak, kita menderita gangguan pencernaan.
管理人体調不良、モチの低下等により継続は不可能と判断しました。
Karena kondisi kesehatan pengelola situs web yang kurang baik, hilangnya motivasi, dan keadaan lainnya, saya memutuskan bahwa tidak mungkin untuk melanjutkan proyek ini.