Menyiapkan NihongoRoute...
Fuookasu
Kosakatafookasu
fokus, pemfokusan
"Bayangkan memutar lensa kamera agar gambar tajam, atau mengarahkan sorotan rapat hanya ke topik utama."
Digunakan untuk fokus lensa kamera maupun fokus perhatian/analisis topik. Sering dipadukan dengan partikel に (～にフォーカスする: berfokus pada).
カメラのフォーカスが合っていなくて写真がぼやけた。
Kamera no fookasu ga atte inakute shashin ga boyaketa.Fokus kameranya tidak pas sehingga fotonya buram.
今回の会議ではコスト削減にフォーカスして議論します。
Konkai no kaigi de wa kosuto sakugen ni fookasu shite giron shimasu.Pada rapat kali ini, kita akan berdiskusi dengan berfokus pada pemangkasan biaya.