Menyiapkan NihongoRoute...
Dakyuu
Kosakatadakyuu
bola yang dipukul, pukulan bola
"Bayangkan pertandingan bisbol saat pemukul mengayunkan tongkat, lalu komentator mengomentari arah terbang bola hasil pukulan tersebut."
Istilah khusus olahraga (baseball, golf, tenis) untuk bola yang dipukul atau tindakan memukul. Sering diikuti partikel が (menunjukkan arah/kondisi bola) atau を (tindakan). Contoh: 打球を追う (mengejar bola yang dipukul).
彼の放った打球はライトスタンドへ飛び込んだ。
Kare no hanatta dakyuu wa raito sutando e tobikonda.Bola yang dipukulnya melambung masuk ke tribun sisi kanan lapangan.
外野手は風に流される打球を必死に追いかけた。
Gaiyashu wa kaze ni nagasareru dakyuu o hisshi ni oikaketa.Pemain luar lapangan mengejar sekuat tenaga bola pukulan yang terbawa angin.