Menyiapkan NihongoRoute...
Daiyou
Kosakatadaiyou
substitusi, penggantian
"Bayangkan situasi darurat di dapur saat kehabisan mentega lalu memakai minyak sebagai pengganti sementara ('daiyou')."
Bermakna memanfaatkan barang alternatif saat barang utama tidak tersedia. Pola umum: [barang pengganti] で代用する atau [barang utama] の代用として [barang pengganti] を使う.
バターがないのでマーガリンで代用した。
Bataa ga nai node maagarin de daiyou shita.Karena tidak ada mentega, saya menggantinya dengan margarin.
この箱は椅子の代用として使える。
Kono hako wa isu no daiyou toshite tsukaeru.Kotak ini bisa digunakan sebagai pengganti kursi.