Menyiapkan NihongoRoute...
Daiichininsha
Kosakatadaiichininsha
tokoh terkemuka, figur nomor satu, otoritas terdepan
"Sosok 'orang' (ninsha) yang berada di posisi 'paling pertama/nomor satu' (daiichi) dalam bidang keahliannya."
Gelar penghormatan untuk pakar/ahli terhebat atau paling diakui dalam bidang ilmu, seni, atau profesi tertentu. Pola umum: '[Bidang] + の第一人者' (tokoh nomor satu dalam bidang X).
山田教授は人工知能研究の第一人者として世界中で知られている。
Yamada kyouju wa jinkou chinou kenkyuu no daiichininsha toshite sekaijuu de shirarete iru.Profesor Yamada dikenal di seluruh dunia sebagai tokoh terkemuka dalam riset kecerdasan buatan.
伝統工芸の第一人者から直接技術を学ぶ機会を得た。
Dentou kougei no daiichininsha kara chokusetsu gijutsu o manabu kikai o eta.Saya mendapat kesempatan belajar teknik secara langsung dari figur nomor satu dalam kerajinan tradisional.