Menyiapkan NihongoRoute...
Chouhatsu
Kosakatachouhatsu
provokasi, memancing emosi
"Ingat situasi pertandingan saat lawan sengaja melontarkan ejekan untuk memancing emosi agar kita kehilangan kendali."
Bisa berupa kata benda maupun kata kerja golongan 3 (〜する). Sering muncul dalam bentuk kolokasi 挑発に乗る (terpancing provokasi) atau 挑発を受ける (menerima provokasi).
相手の挑発に乗ってはいけません。
Aite no chouhatsu ni notte wa ikemasen.Kamu tidak boleh terpancing oleh provokasi lawan.
彼は挑発的な態度で記者たちの質問に答えた。
Kare wa chouhatsuteki na taido de kishatachi no shitsumon ni kotaeta.Dia menjawab pertanyaan para wartawan dengan sikap yang provokatif.