Menyiapkan NihongoRoute...
Chikarazuyoi
Kosakatachikarazuyoi
kuat, bertenaga, memberi semangat, meyakinkan
"Bayangkan seseorang memberi tepukan bahu dan kata-kata pembangkit tenaga saat kamu terpuruk, rasa tenang dan kuat langsung muncul."
Menggambarkan kekuatan fisik mantap atau dukungan moril yang menenangkan hati. Sering melekat pada kata benda seperti 'kotoba' (kata-kata) atau 'ippo' (langkah).
彼の力強い言葉に励まされた。
Kare no chikarazuyoi kotoba ni hagemasareta.Saya merasa bersemangat berkat kata-katanya yang memberi kekuatan.
選手たちは力強い足取りで入場した。
Senshutachi wa chikarazuyoi ashidori de nyuujou shita.Para atlet masuk ke lapangan dengan langkah kaki yang mantap dan bertenaga.