Menyiapkan NihongoRoute...
benshou
kompensasi, ganti rugi, perbaikan, restitusi, imbalan
"Ben merusak barang saat tampil di show, makanya Ben harus bayar benshou (ganti rugi)."
Gunakan kata ini saat kamu merusak atau menghilangkan barang orang lain dan harus menggantinya secara finansial. Biasanya menempel pada partikel を (o) atau langsung ditambah する (suru).
壊した窓ガラスを弁償します。
Kowashita madogarasu o benshou shimasu.Saya akan mengganti rugi kaca jendela yang pecah.
友達の本を無くしたので、弁償しなければならない。
Tomodachi no hon o nakushita node, benshou shinakereba naranai.Aku harus ganti rugi karena menghilangkan buku teman.
弁償代きっちり耳そろえて払わんかい。
Bukankah kamu seharusnya membayar ganti rugi sepenuhnya?