Menyiapkan NihongoRoute...
Benshou
Kosakatabenshou
ganti rugi, kompensasi
"Situasi ketika tidak sengaja merusak barang pinjaman teman, lalu kamu wajib memberikan uang ganti rugi agar masalah tuntas."
Digunakan saat merusak atau menghilangkan barang orang lain dan harus menggantinya secara finansial (～を弁償する).
壊した窓ガラスの代金を弁償する。
Kowashita mado garasu no daikin o benshou suru.Mengganti rugi biaya kaca jendela yang rusak.
借りた本を汚してしまったので、全額弁償した。
Karita hon o yogoshite shimatta node, zengaku benshou shita.Karena mengotori buku yang dipinjam, saya mengganti rugi secara penuh.