Menyiapkan NihongoRoute...
Baishou
Kosakatabaishou
ganti rugi, kompensasi
"Bayangkan kasus sengketa kecelakaan di mana pihak yang terbukti bersalah diwajibkan membayar uang dalam jumlah tertentu untuk menutup kerugian korban; ganti rugi legal ini adalah baishou."
Istilah hukum untuk kompensasi finansial akibat perbuatan melanggar hukum atau kerugian pihak lain. Kolokasi: 損害賠償 (ganti rugi kerugian), 賠償を請求する (menuntut ganti rugi), 賠償金を支払う (membayar uang kompensasi).
事故の被害者に対して損害を賠償する。
Jiko no higaisha ni taishite songai o baishou suru.Membayar ganti rugi atas kerugian kepada korban kecelakaan.
会社は多額の賠償金を請求された。
Kaisha wa tagaku no baishoukin o seikyuu sareta.Perusahaan dituntut uang ganti rugi dalam jumlah besar.