Menyiapkan NihongoRoute...
Atomawashi
Kosakataatomawashi
menunda, mengesampingkan, membelakangkan
"Ingat kebiasaan menyingkirkan pekerjaan sulit ke tumpukan paling bawah untuk dikerjakan nanti."
Umum dipakai dalam pola ～を後回しにする (menunda/mengesampingkan hal tertentu untuk mendahulukan hal lain).
面倒な仕事を後回しにして後で困った。
Mendou na shigoto o atomawashi ni shite ato de komatta.Saya menunda pekerjaan yang merepotkan lalu kewalahan setelahnya.
今は緊急の対応を優先し、会議の準備は後回しにする。
Ima wa kinkyuu no taiou o yuusen shi, kaigi no junbi wa atomawashi ni suru.Sekarang prioritaskan penanganan darurat, persiapan rapat dikesampingkan dulu.