Menyiapkan NihongoRoute...
Aruji
Kosakataaruji
tuan rumah, majikan, kepala keluarga, pemilik
"Bayangkan seorang pelayan zaman feodal yang membungkuk hormat menyapa tuan pemilik rumah besar."
Bernuansa sastra, klasik, atau formal untuk menyebut kepala rumah tangga, pemilik penginapan/kedai, atau tuan dari seorang pelayan.
この古い屋敷の主は誰ですか。
Kono furui yashiki no aruji wa dare desu ka.Siapakah pemilik rumah besar tua ini?
宿の主が温かく客を迎えてくれた。
Yado no aruji ga atatakaku kyaku o mukaete kureta.Tuan pemilik penginapan menyambut tamu dengan hangat.