Menyiapkan NihongoRoute...
Kyaku
Kosakatakyaku
tamu, pelanggan
"Bayangkan situasi saat pintu toko berbunyi atau bel rumah berdering menyambut kedatangan seseorang; orang yang datang tersebut adalah 'kyaku'."
Bisa berarti tamu rumah atau pembeli di toko. Dalam situasi percakapan sopan, wajib memakai bentuk お客さん (okyakusan) atau お客様 (okyakusama).
店にたくさんのお客さんが来ました。
Mise ni takusan no okyakusan ga kimashita.Banyak pelanggan datang ke toko.
今日、家に客が来ます。
Kyou, ie ni kyaku ga kimasu.Hari ini, tamu akan datang ke rumah.