Menyiapkan NihongoRoute...
Shujin
Kosakatashujin
suami (sendiri), kepala rumah tangga, majikan, pemilik toko
"Ingat peran kepala keluarga atau tuan rumah utama dalam urusan rumah tangga dan tempat usaha tradisional Jepang."
Digunakan untuk menyebut suami sendiri ke orang lain atau majikan/pemilik usaha. Suami orang lain disebut 'ご主人' (goshujin).
うちの主人は毎朝七時に出勤します。
Uchi no shujin wa maiasa shichiji ni shukkin shimasu.Suami saya berangkat kerja setiap pagi pukul tujuh.
店の主人が笑顔で客を迎えた。
Mise no shujin ga egao de kyaku o mukaeta.Pemilik toko menyambut pelanggan dengan senyuman.