Menyiapkan NihongoRoute...
arenji
aransemen (musik), adaptasi (cerita, resep, dll.), interpretasi, pengambilan, pengaturan (objek, pertemuan, dll.), organisasi
"Sangat mirip kata 'arrange' (mengatur). Mengatur barang atau membuat aransemen musik."
Kata serapan dari bahasa Inggris "arrange". Digunakan untuk mengubah, menyesuaikan, atau memodifikasi resep, aransemen musik, dekorasi, atau gaya busana dari bentuk asli. Umum digunakan sebagai verba: ~する (arenji suru).
彼女は古い曲をポップ調にアレンジした。
kanojo wa furui kyoku o poppuchou ni arenji shita.Dia mengaransemen lagu lama ke dalam gaya pop.
このレシピは自分好みにアレンジできます。
kono reshipi wa jibun gonomi ni arenji dekimasu.Resep ini dapat diadaptasi sesuai selera Anda.