merevisi, mengoreksi, memutuskan

JLPT N1

Radikal Utama

一

言

亅

Memory Mnemonic

Bayangkan Anda ingin merevisi kata-kata yang salah. Untuk melakukannya, Anda menggunakan kata-kata (言) baru dan menancapkannya dengan kuat seperti paku (丁) tepat pada bagian yang salah agar posisinya lurus dan benar kembali.

Gabungan radikal kata (言) dan paku/alat penyelarasan (丁) menunjukkan tindakan memperbaiki atau mengoreksi tulisan agar menjadi pas dan tepat.

Kosakata Terkait

改訂かいてい

revisi, pembaruan isi, perbaikan teks

訂正ていせい

koreksi, ralat, pembetulan

改訂版かいていばん

edisi revisi

Contoh Kalimat (訂)

01

契約書けいやくしょの誤あやまりを訂正ていせいします。

02

この教科書きょうかしょは来年改訂らいねんかいていされる予定よていです。

03

彼かれは自分じぶんの発言はつげんをきっぱりと訂正ていせいした。

04

誤字脱字ごじだつじを訂正ていせいしてから提出ていしゅつしてください。