壁 (dinding, lapisan (perut), pagar) | Kanji Jepang
dinding, lapisan (perut), pagar
JLPT N1
Onyomiヘキ
Kunyomiかべ
Radikal Utama
口
十
辛
土
立
尸
Memory Mnemonic
Dinding (壁) dibangun di atas tanah (土). Di atas tanah tersebut, didirikan pembatas (辟) yang terdiri dari atap (尸), orang berdiri (立), mulut (口), dan duri/hukuman (辛). Kombinasi ini membentuk dinding kokoh untuk melindungi wilayah.
Terus mempertahankan penghalang sama saja dengan menunggu kematian! Jadi kita akan keluar melewati tembok dan melakukan serangan balik terhadap musuh, kalian siap!?
02
彼は壁一面にポスターをべたべた張った。
Dia menempelkan poster-poster di seluruh dinding.
03
人だけではなくて、建物や壁が微かに持っている魂魄も感じられます。
Aku bisa merasakan bukan hanya jiwa manusia, tetapi juga roh samar yang terpendam dalam bangunan, tembok, dan sejenisnya.
Humpty Dumpty duduk di atas tembok. Humpty Dumpty jatuh dengan keras. Semua kuda raja dan semua prajurit raja tidak dapat menyatukan kembali Humpty Dumpty.
05
壁のまわりのバレリーナ達は筋肉が硬直しないように脚と足先を伸ばしています。
Para balerina di sekeliling dinding meregangkan kaki dan telapak kaki mereka agar otot-otot mereka tidak kaku.