Menyiapkan NihongoRoute...
N3 Mono Da
Tata BahasaMenyatakan kebenaran umum, kebiasaan masa lalu, atau desakan moral. Pola ini menunjukkan hal yang dianggap wajar terjadi secara alami. Membawa nuansa nasihat kuat atau kenangan mendalam. Pola ini dibentuk menggunakan rumus: KK (Kamus / た / ない) + ものだ KS-i + ものだ KS-na + な + ものだ. Digunakan dalam komunikasi lisan dan tulisan bahasa Jepang tingkat N3.
Pola filosofis dan emosional ～ものだ (mono da) memiliki 3 fungsi klasik tingkat tinggi:
KK Bentuk Ta + ものだ = "Dulu waktu kecil kerap mandi di sungai"): Mengenang masa lalu dengan penuh rindu.[KK Kamus / KS-i / KS-na な] + ものだ / ものである
人間は誰でもミスをするものだ。 (Manusia sudah kodratnya siapa pun bisa salah.)子供は元気に外で遊ぶものだ。 (Anak-anak sudah sewajarnya bermain riang di luar.)[KK Bentuk Ta] + ものだ / ものでした
子供の頃、よくこの川で泳いだものだ。 (Waktu kecil, dulu saya kerap berenang di sungai ini.)学生時代は朝まで語り明かしたものだ。 (Zaman kuliah dulu kerap begadang ngobrol sampai subuh.)一度でいいから宇宙へ行ってみたいものだ。 (Betapa inginnya sekali saja pergi ke luar angkasa.)| Kategori Penggunaan | Formula Sambung | Contoh Kalimat Nyata | Cara Baca (Romaji) | Terjemahan Bahasa Indonesia |
|---|---|---|---|---|
| Kodrat Manusia (Kamus) | 失敗する + ものだ | 初めて挑戦するときは、誰だって失敗するものだから落ち込むな。 | Shippai suru mono da. | Saat pertama kali coba, siapa pun sudah kodratnya bisa gagal, jangan sedih. |
| Nostalgia Masa Lalu (Ta) | 遊んだ + ものだ | 小学生の頃は、放課後になると日が暮れるまで空き地で遊んだものだ。 | Asonda mono da. | Waktu SD dulu, tiap pulang sekolah kerap main di tanah lapang sampai magrib. |
| Renungan Waktu (KS-i) | 早い + ものですね | 入社してからもう10年が経ったなんて、月日の流れは本当に早いものだ。 | Hayai mono da. | Tak terasa sudah 10 tahun sejak masuk kantor, waktu benar-benar cepat berlalu. |
| Hasrat Mendalam (Tai) | 訪れてみたい + ものだ | 世界遺産の古代遺跡を、自分の足でじっくり訪れてみたいものだ。 | Otozurete mitai... | Betapa inginnya mengunjungi situs kuno warisan dunia dengan kaki sendiri. |
〜ものだ: Kodrat alamiah / hakikat umum / nostalgia kenangan batin.〜ことだ: Saran petunjuk langsung kepada orang tertentu (Sebaiknya lakukan X).子供の頃、川で泳ぐものだ。 (Salah kaprah!)子供の頃、川で泳いだものだ。 (Benar → nostalgia wajib bentuk lampau Ta).Menunjukkan usaha sadar berkelanjutan. Niat kuat buat kebiasaan baru. Butuh disiplin diri. Pola ini dibentuk menggunakan rumus: KK (Bentuk Kamus / Bentuk ない) + ようにする. Digunakan dalam komunikasi lisan dan tulisan bahasa Jepang tingkat N3.
Pola ini menyatakan keputusan pribadi yang dibuat oleh diri sendiri untuk membiasakan melakukan atau tidak melakukan sesuatu secara rutin. Menunjukkan aturan atau komitmen personal yang dijaga secara konsisten. Biasanya digunakan dalam konteks gaya hidup atau rutinitas sehari-hari.
Menyatakan bahwa suatu tindakan terus berlangsung atau dilakukan secara terus-menerus tanpa berhenti (terus melakukan ~) Pola ini dibentuk menggunakan rumus: KK Bentuk Masu (tanpa ます) + 続ける. Digunakan dalam komunikasi lisan dan tulisan bahasa Jepang tingkat N2.
Pola ini menyatakan bahwa seseorang melakukan satu tindakan yang sama terus-menerus secara berulang. Pembicara menggunakan pola ini untuk menunjukkan rasa tidak senang, jengkel, atau kritik terhadap kebiasaan buruk tersebut. Pola ini dibentuk menggunakan rumus: 動詞て形 + ばかりいる. Digunakan dalam komunikasi lisan dan tulisan bahasa Jepang tingkat N3.
Setiap kali ~, selalu ~; kapanpun ~ terjadi, pasti ~ (menyatakan kebiasaan atau perasaan yang selalu muncul berulang) Pola ini dibentuk menggunakan rumus: KK Kamus / KK た形 + につけては. Digunakan dalam komunikasi lisan dan tulisan bahasa Jepang tingkat N2.