Menyiapkan NihongoRoute...

JLPT N2

Modul Tata Bahasa Resmi

〜ようとする

Menyatakan bahwa seseorang berusaha atau mencoba melakukan sesuatu, atau bahwa sesuatu hampir terjadi (pada saat itu). Menunjukkan niat, usaha, atau momen tepat sebelum suatu tindakan berlangsung. Pola ini dibentuk menggunakan rumus: KK Bentuk Volitional (〜よう/〜おう) + とする. Digunakan dalam komunikasi lisan dan tulisan bahasa Jepang tingkat N2.

Latih

Struktur Kalimat (Formation)

KK Bentuk Volitional (〜よう/〜おう)+とする

Panduan Mendalam & Analisis Tata Bahasa

Fungsi & Konteks

Pola intensi aktif dan momen ambang batas waktu ～ようとする (you to suru / bentuk progresif: ようとしている you to shite iru) di tingkat N2 memiliki dua fungsi vital:

Upaya / Usaha Keras Mencoba Melakukan Aksi ("Berusaha keras keluar dari jebakan", "Mencoba menyeberang jalan", "Bayi berupaya berdiri sendiri").
Titik Ambang Detik Perubahan Besar Nyaris Terjadi ("Tahun baru nyaris tiba", "Matahari tepat hendak tenggelam", "Pintu kereta tepat hendak tertutup").

Cara Pakai & Aturan (RUMUS KATA KERJA BENTUK MAKSUD IKOUKEI)

Rumus Upaya Tindakan ([KK Bentuk Maksud] + とする):

[Kata Kerja Bentuk Maksud (Ikoukei)] + とする / とした

立ち上がろうとする (berupaya untuk berdiri).
逃げようとした (mencoba untuk melarikan diri).
隠そうとする (berupaya menyembunyikan kesalahan).

Rumus Detik Ambang Terjadi (〜ようとしている):

[KK Bentuk Maksud] + としている

日が沈もうとしている (matahari tepat nyaris tenggelam di ufuk barat).
桜が咲こうとしている (sakura tepat hendak bermekaran).
新しい時代が始まろうとしている (era baru tepat nyaris dimulai).

Variasi Bentuk

Kategori Upaya & Ambang	Formula Sambung	Contoh Kalimat Nyata	Cara Baca (Romaji)	Terjemahan Bahasa Indonesia
Upaya Bayi Mandiri	`立とうと + している`	生後10ヶ月の赤ちゃんが、テーブルにつかまり立ちして自分の足で立とうとしている。	Tatou to shite iru.	Bayi 10 bulan pegangan meja berupaya berdiri dengan kakinya sendiri.
Ambang Tenggelam Surya	`沈もうと + している`	西の空が茜色に染まり、真っ赤な太陽が水平線の彼方へ沈もうとしている。	Shizumou to shite...	Langit barat memerah, mentari tepat nyaris tenggelam di ufuk cakrawala.
Percobaan Kabur Pencuri	`逃走しようと + したところ`	警察官の包囲網を突破して逃走しようとしたところを、その場で取り押さえられた。	Tousou shiyou to...	Tepat saat berupaya kabur tembus barikade polisi, pelaku langsung dibekuk.
Transisi Era Zaman	`幕を閉じようと + している`	激動の1年が終わりを告げ、間もなく新しい年が幕を開けようとしている。	Maku o tojiyou to...	1 tahun penuh gejolak usai, era tahun baru tepat nyaris membuka tirainya.

Konteks Pemakaian Nyata

Peringatan Pintu Kereta Hendak Menutup:

🗣️

�️ Pengumuman: 「ドアが閉まろうとしております。無理なご乗車はおやめください。」(Pintu tepat hendak menutup. Dilarang memaksakan diri masuk.)

💬

� Penumpang: 「（足を止めて次を待つ）」

Melihat Teman yang Berusaha Menyembunyikan Masalah:

🗣️

�️ Saya: 「悩みがあるなら相談してよ。一人で全部抱え込んで何とかしようとしなくていいんだよ。」(Kalau ada beban curhatlah. Tak perlu paksakan atasi sendiri.)

Momen Pergantian Musim Semi yang Ditunggu:

🗣️

�️ Penyiar: 「硬かった桜のつぼみもほころび、今まさに一斉に開花しようとしています。」(Kuncup sakura mulai merekah, kini tepat nyaris mekar serentak.)

Perbandingan dengan Pola Penolakan (`〜ようとしない`)

〜ようとする: Berupaya keras / Nyaris terjadi.
〜ようとしない: Sama sekali tidak berniat / Keras kepala menolak mencoba (Kare wa ayamorou to shinai = Ia tak ada niat minta maaf).

Kesalahan Fatal ⚠️

Peringatan Jebakan & Kesalahan Fatal

1. Menempelkan Bentuk Kamus di Depan *To suru*:

- ❌ 逃げるとする → ⭕ 逃げようとする (nigeyou to suru) (Benar → wajib bentuk maksud ikoukei).

Contoh Kalimat (例文)

財布さいふを取とり出だそうとしたとき、財布さいふがないことに気きづいた。

Saifu o toridaso to shita toki, saifu ga nai koto ni kizuita.

Saat hendak mengeluarkan dompet, aku baru sadar dompetnya tidak ada.

子供こどもが眠ねむろうとしているので、テレビの音おとを小ちいさくした。

Kodomo ga nemuro to shite iru node, terebi no oto o chiisaku shita.

Karena anak sedang berusaha tidur, aku kecilkan volume TV.

Kelompok Tata Bahasa (Keluarga Usaha)

〜抜く

Melakukan sesuatu sampai tuntas/selesai meski berat; bertahan hingga akhir Pola ini dibentuk menggunakan rumus: KK Bentuk Masu (tanpa ます) + 抜く. Digunakan dalam komunikasi lisan dan tulisan bahasa Jepang tingkat N2.

〜きる

Melakukan sesuatu hingga tuntas/selesai sepenuhnya; menyelesaikan suatu tindakan sampai habis tanpa sisa Pola ini dibentuk menggunakan rumus: KK Masu-kei (tanpa ます) + きる. Digunakan dalam komunikasi lisan dan tulisan bahasa Jepang tingkat N2.

〜通す

Melakukan sesuatu sampai selesai; bertahan melakukan sesuatu hingga tuntas tanpa menyerah Pola ini dibentuk menggunakan rumus: KK Masu-kei (tanpa ます) + 通す. Digunakan dalam komunikasi lisan dan tulisan bahasa Jepang tingkat N2.

Tata Bahasa Terkait (Related Grammar)

〜たい

Menyatakan keinginan pembicara untuk melakukan sesuatu (ingin ~). Pola ini dibentuk menggunakan rumus: KK Bentuk Masu (tanpa ます) + たい. Digunakan dalam komunikasi lisan dan tulisan bahasa Jepang tingkat N2.