Menyiapkan NihongoRoute...

JLPT N2

Modul Tata Bahasa Resmi

〜顔をする

Memasang wajah (seolah) Pola ini dibentuk menggunakan rumus: KB + 顔をする. Digunakan dalam komunikasi lisan dan tulisan bahasa Jepang tingkat N2.

Latih

Struktur Kalimat (Formation)

KB+顔をする

Panduan Mendalam & Analisis Tata Bahasa

Fungsi & Konteks

Pola ekspresi mimik muka dan peragaan ekspresi visual ～顔をする（かおをする） (kao o suru / lampau: 顔をした kao o shita) digunakan saat pembicara MENGGAMBARKAN MIMIK MUKA, AIR WAJAH, ATAU EKSPRESI TAMPANG SESEORANG YANG MENUNJUKKAN EMOSI SOMBONG, BINGUNG, PURA-PURA TIDAK TAHU, ATAU SEDIH ("Memasang tampang sok pintar", "Memasang wajah polos pura-pura tidak tahu", "Memasang ekspresi sedih", "Memasang tampang meremehkan").

Cara Pakai & Aturan (RUMUS KATA SIFAT / KATA BENDA DENGAN KAO O SURU)

Rumus Sambung Seluruh Kelas Kata:

Kata Sifat-i: [KS-i] + 顔をする (涼しい顔をする = pasang tampang cuek tak berdosa, 悲しそうな顔をする = pasang wajah sedih).
Kata Sifat-na: [KS-na] + な / そうな + 顔をする (得意そうな顔をする = pasang tampang bangga/jemawa).
Kata Kerja & KB: [KK Futsuukei / KB の] + 顔をする (何も知らないという顔をする = pasang wajah seolah tak tahu apa-apa).

Karakteristik Pengamatan Perilaku Visual:

Sering memuat nuansa kritik/kejengkelan terhadap kepura-puraan orang lain.

Variasi Bentuk

Kategori Ekspresi Mimik Muka	Formula Sambung	Contoh Kalimat Nyata	Cara Baca (Romaji)	Terjemahan Bahasa Indonesia
Tampang Cuek Tak Bersalah	`涼しい + 顔をしている`	自分が重大なトラブルを引き起こしたくせに、彼は知らんぷりで涼しい顔をしている。	Suzushii kao o...	Ia sendiri biang kerok masalah, tapi pasang tampang cuek merasa tak berdosa.
Wajah Polos Pura-pura Lugu	`知らない + 顔をしてとぼける`	皿を割った犯人である弟は、母親に怒られるのを恐れて何も知らない顔をしてとぼけた。	Shiranai kao o...	Adik yang mecahin piring pasang wajah polos pura-pura gak tahu takut dimarahi ibu.
Tampang Sombong Jemawa	`得意そうな + 顔をして自慢`	テストで学年1位を取った彼は、クラスメイトの前で得意そうな顔をして自慢話を始めた。	Tokuisauna kao o...	Raih juara 1 ujian, ia pasang tampang jemawa sombong pamer ke teman kelas.
Ekspresi Bingung Termangu	`不思議そうな + 顔で見つめる`	突然日本語で話しかけられた外国人観光客は、目を丸くして不思議そうな顔をした。	Fushigisauna kao...	Diajak ngobrol bahasa Jepang mendadak, turis asing pasang wajah bingung heran.

Konteks Pemakaian Nyata

Menegur Rekan yang Lari dari Tanggung Jawab:

🗣️

�️ Saya: 「締め切りに遅れたのに、関係ないって顔をしてコーヒーを飲んでいる場合じゃないよ！」(Deadline telat, jangan pasang tampang gak bersalah santai ngopi dong!)

💬

� Rekan: 「すぐ手伝います…！」

Melihat Teman Bahagia Usai Kencan:

🗣️

�️ Saya: 「朝からずいぶん幸せそうな顔をしてるね！何かいいことあったの？」(Dari pagi pasang muka bahagia banget! Ada kabar gembira apa nih?)

💬

� Teman: 「昨日プロポーズされたんだ！」

Reaksi Anak Tertangkap Basah Curi Permen:

🗣️

�️ Ibu: 「お菓子をつまみ食いしたのがバレた息子は、ばつが悪そうな顔をしてうつむいた。」(Ketahuan nyolong permen, anak pasang muka malu bersalah nunduk.)

Perbandingan dengan Pola Sandiwara Lain (顔をする vs ふりをする)

〜顔をする: Khusus fokus pada MIMIK EKSPRESI RAUT MUKA VISUAL (Suzushii kao o suru).
〜ふりをする: Mencakup SELURUH SANDIWARA PERILAKU GERAK-GERIK FISIK (Nete iru furi o suru).

Kesalahan Fatal ⚠️

Peringatan Jebakan & Kesalahan Fatal

1. Lupa Memakai Partikel を Sebelum *Suru*:

- ❌ 涼しい顔する → ⭕ 涼しい顔をする (Benar → idiom baku wajib partikel を).

Contoh Kalimat (例文)

彼かれは私わたしの話はなしを聞きいて、驚おどろいた顔かおをした。

Kare wa watashi no hanashi o kiite, odoroita kao o shita.

Dia mendengarkan cerita saya lalu memasang wajah terkejut.

妹いもうとは何なにも知しらないという顔かおをして、部屋へやを出でていった。

Imouto wa nani mo shiranai to iu kao o shite, heya o dete itta.

Adik perempuan saya keluar dari kamar dengan wajah seolah-olah tidak tahu apa-apa.

Kelompok Tata Bahasa (Keluarga Perilaku)

〜気でいる

Merasa / menganggap diri Pola ini dibentuk menggunakan rumus: KK (Kamus) + 気でいる. Digunakan dalam komunikasi lisan dan tulisan bahasa Jepang tingkat N2.

〜ふりをする

Pura-pura (melakukan) Pola ini dibentuk menggunakan rumus: KK (Kamus) + ふりをする. Digunakan dalam komunikasi lisan dan tulisan bahasa Jepang tingkat N2.

Tata Bahasa Terkait (Related Grammar)

〜かのように

Seolah-olah; seperti halnya (mengungkapkan perumpamaan atau kesan yang tidak sesuai kenyataan) Pola ini dibentuk menggunakan rumus: Kalimat (bentuk biasa) + かのように／KS な + かのように／KB + であるかのように. Digunakan dalam komunikasi lisan dan tulisan bahasa Jepang tingkat N2.