Menyiapkan NihongoRoute...

Bab 56: Latihan Evaluasi Pelajaran 3 & 4

Pelajari tata bahasa penyebab dan konsekuensi: alasan tak terhindarkan (~ oおかげで / ~せいで), keterikatan akibat (~ runtuh / ~にともなって), serta eskalasi masalah bertahap (~につれて).

1. Tujuan Belajar (Can-Do Objectives)

Pada bab ini, kita akan belajar skill penting berikut untuk mencapai target kemampuan:

• Bab ini melatih kemampuan latihan evaluasi pelajaran 3 & 4 dalam bahasa Jepang tingkat N3.

2. Target Kosakata

Metode belajar praktis: Kanji (Hiragana - Romaji) : Arti Bahasa Indonesia kontekstual.

単語 Kosakata (Vocab)

iryounoun

医療いりょう

medis, pengobatan, perawatan medis

happyounoun, verb-suru

発表はっぴょう

pengumuman, presentasi, publikasi

han'inoun

範囲はんい

cakupan, lingkup, jangkauan, batasan

gekijounoun, verb-suru

激情げきじょう

emosi yang meluap, gairah membara, amarah hebat

kaeruverb-ru

替かえる

mengganti, menukar, memperbarui

toreruverb-ru

取とれる

lepas, tanggal, hilang (gejala/noda), diperoleh

shoushouadverb, noun

少々しょうしょう

sedikit, sebentar

kanrinoun

官吏かんり

pejabat pemerintah, pegawai negeri

kakonoun

過去かこ

masa lalu

katsuyounoun, verb-suru

活用かつよう

pemanfaatan, penggunaan praktis, konjugasi

4. Daftar Kanji Dasar (Bab 56)

Ingin mahir menulis aksara Jepang? Pelajari detail urutan goresan (stroke order), cara baca Onyomi dan Kunyomi, serta contoh kosakata praktis di modul Kanji khusus NihongoRoute.

漢字 Kanji Pelajaran

寄mendekat, mampir, mengirim

寝tidur, berbaring

対lawan, sepasang, terhadap, melawan

察menyimpulkan, menyelidiki, memahami

局kantor, bagian, babak

居tinggal, berada, duduk

5. Catatan Budaya

Catatan Budaya: Penggunaan 少々 (shoushou)

少々 berarti sedikit atau sebentar. Bentuk formal dari ちょっと. Biasa digunakan dalam situasi bisnis atau pelayanan pelanggan untuk menunjukkan kesopanan.

Catatan Budaya: Peran 幹事 (kanji)

幹事 adalah orang yang bertanggung jawab mengatur acara kelompok seperti pesta minum, rapat, atau presentasi. Tugas meliputi memesan tempat, mengumpulkan uang, dan memandu jalannya acara.

7. Kuis Evaluasi Bab 56

場面 Skenario Percakapan

Skenario Percakapan

Dengarkan dan pelajari percakapan di bawah ini

高橋

アンディさん、来週らいしゅうの医療いりょうに関かんする発表はっぴょうの幹事かんじですね。準備じゅんびはどうですか。

Andi-san, raishuu no iryou ni kansuru happyou no kanji desu ne. Junbi wa dou desu ka.

"Andi, kamu koordinator presentasi medis minggu depan kan? Bagaimana persiapannya?"

アンディ

はい、発表はっぴょうの範囲はんいが広ひろいですから、準備じゅんびは大変たいへんに違ちがいないです。少々手伝しょうしょうてつだってください。

Hai, happyou no han'i ga hiroi desu kara, junbi wa taihen ni chigainai desu. Shoushou tetsudatte kudasai.

"Iya, cakupan presentasinya luas, persiapan pasti sulit. Tolong bantu sebentar."

高橋

分わかりました。まず発表はっぴょうで使つかう装置そうちの設定せっていを替かえましょう。

Wakarimashita. Mazu happyou de tsukau souchi no settei o kaemashou.

"Baik. Pertama, mari ubah pengaturan alat untuk presentasi."

アンディ

ありがとうございます。過去かこのデータを真まっ直すぐ伝つたえたいです。

Arigatou gozaimasu. Kako no deeta o massugu tsutaitai desu.

"Terima kasih. Saya ingin menyampaikan data masa lalu secara langsung."

高橋

いいですね。部屋へやにゴミが溜たまる前まえに、準備じゅんびを終おえましょう。

Ii desu ne. Heya ni gomi ga tamaru mae ni, junbi o oemashou.

"Bagus. Mari selesaikan persiapan sebelum sampah menumpuk di ruangan."

アンディ

はい、頑張がんばりましょう。

Hai, ganbarimashou.

"Ayo kita lakukan."

答え Uji Pemahaman

Bab 56: Latihan Evaluasi Pelajaran 3 & 4

1. Tujuan Belajar (Can-Do Objectives)

Pada bab ini, kita akan belajar skill penting berikut untuk mencapai target kemampuan:

• Bab ini melatih kemampuan latihan evaluasi pelajaran 3 & 4 dalam bahasa Jepang tingkat N3.

2. Target Kosakata

Metode belajar praktis: Kanji (Hiragana - Romaji) : Arti Bahasa Indonesia kontekstual.

単語 Kosakata (Vocab)

iryounoun

医療いりょう

medis, pengobatan, perawatan medis

happyounoun, verb-suru

発表はっぴょう

pengumuman, presentasi, publikasi

han'inoun

範囲はんい

cakupan, lingkup, jangkauan, batasan

gekijounoun, verb-suru

激情げきじょう

emosi yang meluap, gairah membara, amarah hebat

kaeruverb-ru

替かえる

mengganti, menukar, memperbarui

toreruverb-ru

取とれる

lepas, tanggal, hilang (gejala/noda), diperoleh

shoushouadverb, noun

少々しょうしょう

sedikit, sebentar

kanrinoun

官吏かんり

pejabat pemerintah, pegawai negeri

kakonoun

過去かこ

masa lalu

katsuyounoun, verb-suru

活用かつよう

pemanfaatan, penggunaan praktis, konjugasi

4. Daftar Kanji Dasar (Bab 56)

Ingin mahir menulis aksara Jepang? Pelajari detail urutan goresan (stroke order), cara baca Onyomi dan Kunyomi, serta contoh kosakata praktis di modul Kanji khusus NihongoRoute.

漢字 Kanji Pelajaran

寄mendekat, mampir, mengirim

寝tidur, berbaring

対lawan, sepasang, terhadap, melawan

察menyimpulkan, menyelidiki, memahami

局kantor, bagian, babak

居tinggal, berada, duduk

5. Catatan Budaya

Catatan Budaya: Penggunaan 少々 (shoushou)

少々 berarti sedikit atau sebentar. Bentuk formal dari ちょっと. Biasa digunakan dalam situasi bisnis atau pelayanan pelanggan untuk menunjukkan kesopanan.

Catatan Budaya: Peran 幹事 (kanji)

幹事 adalah orang yang bertanggung jawab mengatur acara kelompok seperti pesta minum, rapat, atau presentasi. Tugas meliputi memesan tempat, mengumpulkan uang, dan memandu jalannya acara.

7. Kuis Evaluasi Bab 56

場面 Skenario Percakapan

Skenario Percakapan

Dengarkan dan pelajari percakapan di bawah ini

高橋

アンディさん、来週らいしゅうの医療いりょうに関かんする発表はっぴょうの幹事かんじですね。準備じゅんびはどうですか。

Andi-san, raishuu no iryou ni kansuru happyou no kanji desu ne. Junbi wa dou desu ka.

"Andi, kamu koordinator presentasi medis minggu depan kan? Bagaimana persiapannya?"

アンディ

Hai, happyou no han'i ga hiroi desu kara, junbi wa taihen ni chigainai desu. Shoushou tetsudatte kudasai.

"Iya, cakupan presentasinya luas, persiapan pasti sulit. Tolong bantu sebentar."

高橋

分わかりました。まず発表はっぴょうで使つかう装置そうちの設定せっていを替かえましょう。

Wakarimashita. Mazu happyou de tsukau souchi no settei o kaemashou.

"Baik. Pertama, mari ubah pengaturan alat untuk presentasi."

アンディ

ありがとうございます。過去かこのデータを真まっ直すぐ伝つたえたいです。

Arigatou gozaimasu. Kako no deeta o massugu tsutaitai desu.

"Terima kasih. Saya ingin menyampaikan data masa lalu secara langsung."

高橋

いいですね。部屋へやにゴミが溜たまる前まえに、準備じゅんびを終おえましょう。

Ii desu ne. Heya ni gomi ga tamaru mae ni, junbi o oemashou.

"Bagus. Mari selesaikan persiapan sebelum sampah menumpuk di ruangan."

アンディ

はい、頑張がんばりましょう。

Hai, ganbarimashou.

"Ayo kita lakukan."