Menyiapkan NihongoRoute...
貸出 かしだし
Kosakatakashidashi
peminjaman, peminjaman barang keluar
"Ingat konsep meminjamkan (kashi) sesuatu agar dibawa keluar (dashi) dari gedung perpustakaan."
Dipakai untuk institusi (perpustakaan, kantor) yang meminjamkan barang ke pihak luar. Umum sebagai kata majemuk: 'kashidashichuu' (sedang dipinjam), 'kashidashi kaado' (kartu pinjam).
この本は現在貸出中です。
Kono hon wa genzai kashidashichuu desu.Buku ini saat ini sedang dipinjam.
図書館で本の貸出手続きをした。
Toshokan de hon no kashidashi tetsuzuki o shita.Saya melakukan prosedur peminjaman buku di perpustakaan.