Menyiapkan NihongoRoute...
yuushi
pembiayaan, pinjaman
"Ingat 'Yuushi' seperti 'Yuk, sih'. Bayangkan kamu mengajak teman: 'Yuk, sih, kita ajukan pinjaman (yuushi) ke bank buat modal usaha!'"
Kata ini sering dipakai dalam dunia bisnis atau perbankan saat kamu mau mengajukan pinjaman modal usaha. Biasanya berpasangan dengan kata kerja 'ukeru' (menerima) atau 'suru' (memberi pinjaman).
銀行から融資を受ける。
ginkou kara yuushi o ukeru.Menerima pinjaman dana dari bank.
新しい事業のために融資を申請した。
atarashii jigyou no tame ni yuushi o shinsei shita.Mengajukan pinjaman untuk bisnis baru.
彼らは借入金が多すぎて、中小企業向け融資を受けられない。
Mereka sudah terlalu banyak berutang untuk mendapatkan pinjaman usaha kecil.
銀行融資を受けたいのだけど手続きはどうしたらいいの？
Saya ingin mengajukan pinjaman bank; bagaimana caranya?
銀行はその会社に融資をした。
Bank tersebut memberikan pinjaman kepada perusahaan itu.