Menyiapkan NihongoRoute...
taiyo
pinjaman, pemberian pinjaman
"Mobil tayo (taiyo) itu didapat dari pinjaman."
Kata formal untuk meminjamkan barang (seperti laptop kantor, seragam sekolah). Lebih resmi dibanding 'kasu' (貸す). Umumnya digunakan sebagai kata kerja dengan 'suru'. Partikel yang digunakan: 'A を B に貸与する' (meminjamkan A kepada B).
くれるのではなく、貸与だそうです。
Ternyata barang-barang itu tidak diberikan melainkan dipinjamkan.
くれるのではなく、貸与だそうです。
Ternyata barang-barang itu tidak diberikan, melainkan dipinjamkan.